Visions en rêve et questions s’y rapportant Riyad as-Salihin 841
Texte arabe du hadith
وعن أبى قتادة رضى الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: "الرؤيا الصالحة -وفى رواية: الرؤيا الحسنة- من الله، والحلم من الشيطان، فمن رأى شيئاً يكره فلينفث عن شماله ثلاثاً، وليتعوذ من الشيطان فإنها لا تضره" (( مُتَّفَقٌ عَلَيهِ)).
النفث نفخ لطيف لا ريق معه.
Traduction
Abou Qatadah (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une bonne vision (rêve) vient d’Allah et un mauvais rêve vient de Satan. Celui qui voit quelque chose dans un rêve qu’il n’aime pas, doit souffler trois fois sur sa gauche, doit chercher le refuge d’Allah contre le mal de Satan (c’est-à-dire en disant : A’udhu billahi minash-Shaitanir-Rajim). Alors cela ne lui fera pas de mal. [Al-Bukhari et Muslim].