Le jugement de pleurer et de gémir sur une personne morte Riyad as-Salihin 926

Texte arabe du hadith
وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رفع إليه ابن ابنته وهو في الموت، ففاض عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له سعد‏:‏ ما هذا يا رسول الله‏؟‏‏!‏ قال‏:‏ ‏"‏هذه رحمة جعلها الله تعالي في قلوب عباده الرحماء‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
Traduction
Oussama bin Zaid (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un petit-fils (enfant de la fille) du Messager d’Allah (ﷺ) lui a été présenté alors que l’enfant était à son dernier souffle. Des larmes commencèrent à couler des yeux du Messager d’Allah (ﷺ). Sa’d lui dit : « Qu’est-ce que c’est, ô Messager d’Allah ? » Il (ﷺ) a dit : « C’est la miséricorde qu’Allah a mise dans le cœur de ses pommades. Allah accorde Sa miséricorde aux miséricordieux parmi Ses serviteurs. [Al-Bukhari et Muslim].