Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1557

Interdiction de maudire un homme ou un animal en particulier
Texte arabe du hadith
وعن عمران بن الحصين رضي الله عنه الله عنهما قال‏:‏ بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، وامرأة من الأنصار على ناقة، فضجرت، فلعنتها، فسمع ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ ‏"‏خذوا ما عليها ودعوها، فإنها ملعونة‏"‏ قال عمران‏:‏ فكأني أراها الآن تمشي في الناس ما يَعرض لها أحد‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
'Imran bin Husain (qu’Allah l’agrée) a dit

Nous étions en voyage avec le Messager d’Allah (ﷺ) et il y avait une femme des Ansar montée sur une chamelle. Elle l’a injurié et l’a maudit. Le Messager d’Allah (ﷺ) l’entendit et dit : « Descends de la chamelle et libère-la, car elle a été maudite. » [Musulman].