Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1797

Interdiction d’utiliser des ustensiles en or et en argent
Texte arabe du hadith
وعن أنس بن سيرين قال‏:‏ كنت مع أنس بن مالك رضي الله عنه عند نفر من المجوس، فجيء بفالوذج على إناء من فضة، فلم يأكله، فقيل له‏:‏ حوله، فحوله على إناء من خلنج، وجيء به فأكله‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البيهقي بإسناد حسن‏)‏‏)‏‏.الخلنج الجفنة ‏
Traduction
Anas bin Sirin (qu’Allah l’agrée) a dit

J’étais avec Anas bin Malik (qu’Allah l’agrée) en compagnie de quelques mages quand on m’a apporté un ustensile en argent et Anas ne l’a pas pris. On a dit à l’homme de changer d’ustensile. Il changea donc l’ustensile et quand il l’apporta à Anas, il le prit. [Al-Baihaqi].