Interdiction d’écouter la médisance Riyad as-Salihin 1529

Texte arabe du hadith
وعن عتبان بن مالك رضي الله عنه في حديثه الطويل المشهور الذي تقدم في باب الرجاء قال‏:‏ قام النبي صلى الله عليه وسلم يصلي فقال‏:‏ ‏"‏أين مالك بن الدخشم‏؟‏ فقال رجل‏:‏ ذلك منافق لا يحب الله ورسوله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم‏:‏ “لا تقل ذلك ألا تراه قد قال‏:‏ لا إله إلا الله يريد بذلك وجه الله‏!‏ وإن الله قد حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ "وعِتبانُ"بكسر العين عَلَى المشهور، وحُكِي ضمُّها، وبعدها تاءٌ مثناةٌ مِنْ فوق، ثُمَّ باءٌ موحدةٌ. و"الدُّخْشُمُ"بضم الدال وإسكان الخاءِ وضمِّ الشين المعجمتين
Traduction
'Itban bin Malik (qu’Allah l’agrée) a dit dans son long hadith cité dans le chapitre intitulé « L’espoir » rapporté

Lorsque le Prophète (ﷺ) s’est levé pour offrir As-Salat (la prière), il a demandé : « Où est Malik bin Ad-Dukhshum ? » Un homme lui répondit : « C’est un hypocrite. Il n’aime pas Allah et Son messager. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne dis pas cela. Ne savez-vous pas qu’il a dit : « Il n’y a pas de vrai dieu en dehors d’Allah », cherchant Son plaisir. Allah a interdit le feu de l’Enfer à celui qui affirme que nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah. [Al-Bukhari et Muslim].