عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏الذي يعود في هبته كالكلب يرجع في قيئه‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏وفي رواية‏:‏ ‏"‏مثل الذي يرجع في صدقته، كمثل الكلب يقيء، ثم يعود في قيئه فيأكله‏"‏‏.‏ وفي رواية‏:‏ ‏"‏العائد في هبته كالعائد في قيئه‏)‏‏)‏‏.‏
Copier
'Umar bin Al-Khattab (qu’Allah l’agrée) a dit

J’ai fait don d’un cheval dans le chemin d’Allah. Son nouveau possesseur ne l’a pas traité correctement. J’ai décidé de l’acheter parce que je pensais qu’il le vendrait à bas prix (maintenant qu’il était devenu faible et émacié). J’ai interrogé le Prophète (ﷺà ce sujet, sur quoi il a dit : « Ne l’achetez pas et ne récupérez pas votre aumône, car celui qui reçoit l’aumône est comme un chien qui mange son propre vomi. » [Al-Bukhari et Muslim]