Interdiction de pleurer le défunt Riyad as-Salihin 1665
Texte arabe du hadith
وعن أسيد بن أبي أسيد التابعي عن امرأة من المبايعات قالت: كان فيما أخذ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، في المعروف الذي أخذ علينا أن لا نعصيه فيه: أن لا نخمش وجهًا، ولا ندعو ويلا، ولا نشق جيبًا، وأن لا ننشر شعرًا". ((رواه أبو داود بإسناد حسن ))
Traduction
Asid bin Abu Usaid a rapporté
Une femme qui avait prêté serment d’allégeance de la main du Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Parmi les questions pour lesquelles nous avons donné au Messager d’Allah (ﷺ) l’engagement de ne lui désobéir en aucune ma’ruf [c’est-à-dire tout ce que l’Islam ordonne (V :60:12)] était que nous ne devions pas nous gifler, pleurez, déchirez nos vêtements et arrachez-nous les cheveux (de chagrin). [Abou Dawud].