Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1696
Il n’est pas souhaitable de se quereller ou d’élever des voix dans la mosquée
Texte arabe du hadith
عن أبي هريرة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل: لا ردها الله عليك، فإن المساجد لم تبنَ لهذا" ((رواه مسلم)).
Traduction
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un entend un homme s’enquérir dans la mosquée de quelque chose qu’il a perdu, qu’il dise : « La raddaha Allahu 'alaika (qu’Allah ne vous le rende pas) », car les mosquées ne sont pas construites à cet effet. [Musulman]