Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1701
Il n’est pas souhaitable d’entrer dans la mosquée après avoir mangé de l’oignon ou de l’ail cru
Texte arabe du hadith
عن ابن عمر رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "من أكل من هذه الشجرة -يعني الثوم- فلا يقربن مسجدنا" ((متفق عليه)). وفي رواية لمسلم: "مساجدنا".
Traduction
Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a dit
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui a mangé de l’ail ne doit pas venir dans notre mosquée. » [Al-Bukhari et Muslim]. La narration en musulman est : « Celui qui a mangé de l’ail ne doit pas venir dans nos mosquées. »