Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1741

Il n’est pas souhaitable d’appeler les raisins « Al-Karm »
Texte arabe du hadith
وعن وائل بن حجر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏لا تقولوا‏:‏ الكَرْم، ولكن قولوا‏:‏ العنب، والحَبَْلة‏"‏ رواه مسلم الحبلة بفتح الحاء والباء ويقال أيضا بإسكان الباء
Traduction
Wa’il bin Hujr (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne dites pas Al-Karm quand vous parlez de raisins, mais dites Al-'Inab ou Al-Habalah. » [Musulman].