عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏لا يقولن أحدكم‏:‏ اللهم اغفر لي إن شئت‏:‏ اللهم ارحمني إن شئت، ليعزم المسألة، فإنه لا مكره له‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏وفي رواية لمسلم‏:‏ ‏"‏ولكن ليعزم، وليعظم الرغبة، فإن الله تعالى، لا يتعاظمه شيء أعطاه‏"‏‏)‏‏)‏‏.‏

Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tu ne dois pas implorer : 'Ô Allah ! pardonne-moi si Tu le veux ; Ô Allah, accorde-moi sa miséricorde si Tu le veux. Mais impliez Allah avec certitude, car personne n’a le pouvoir de contraindre Allah. [Al-Bukhari et Muslim] Un autre récit de Muslim est : « Une invocation doit être faite en toute confiance et on doit exprimer avec persistance son désir (devant Allah) dans sa supplication, car aucune faveur n’est trop grande pour qu’Allah l’accorde (à ses serviteurs). »