Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1750
Interdiction d’observer un saum (jeûne) facultatif par une femme sans la permission de son mari
Texte arabe du hadith
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يحل للمرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه، ولا تأذن في بيته إلا بإذنه" ((متفق عليه)).
Traduction
Abou Hurairah (qu’Allah l’agrée) a dit
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’est pas permis à une femme d’observer un Saum (jeûne) facultatif sans la permission de son mari lorsqu’il est à la maison. Elle ne doit pas non plus permettre à quiconque d’entrer dans sa maison sans sa permission. [Al-Bukhari et Muslim].