Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1753
L’abomination de se joindre à l’As-Salat (la prière) lorsque la nourriture est prête ou lorsque l’on a désespérément besoin de répondre à l’appel de la nature
Texte arabe du hadith
عن عائشة رَضِيَ اللهُ عنها، قالت: سَمِعْتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - يقولُ:"لا صَلاَةَ بِحَضْرَةِ طَعَامٍ، وَلاَ وَهُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ". ((رواه مسلم))
Traduction
'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a dit
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Aucune Salat (prière) ne doit être accomplie lorsque la nourriture a été servie, ni lorsqu’une personne a besoin de se soulager. » [Musulman].