عن أبي الجهيم عبد الله بن الحارث بن الصمة الأنصاري رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لو يعلم المار بين المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرًا له من أن يمر بين يديه‏"‏ ‏(‏‏(‏قال الراوي‏:‏ لا أدري قال أربعين يومًا، أو أربعين شهرًا، أو أربعين سنة‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Abul-Juhaïm 'Abdullah bin Al-Harith (qu’Allah l’agrée) a dit

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si celui qui passe devant une personne en prière, se rend compte de l’énormité du péché de cet acte, il aura été préférable pour lui d’attendre quarante ans plutôt que de passer devant lui. » [Al-Bukhari et Muslim]. [Le narrateur n’était pas sûr si le Prophète (ﷺ) a dit quarante jours, mois ou années.]