Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1763
L’abomination de choisir le vendredi pour le jeûne
Texte arabe du hadith
وعن أم المؤمنين جويرة بنت الحارس رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها يوم الجمعة وهي صائمة، فقال: " أصمت أمس؟" قالت: لا، قال: " تريدين أن تصومي غدا " قالت: لا، قال : "فأفطري" ((رواه البخاري))
Traduction
Juwairiyah bint Al-Harith (qu’Allah l’agrée), la Mère des croyants, a dit que le Prophète (ﷺ) lui a rendu visite un vendredi et qu’elle observait le jeûne. Il demanda : « Avez-vous observé le jeûne hier ? » Elle a dit : « Non. » Il demanda : « Avez-vous l’intention d’observer le jeûne demain ? » Elle a dit : « Non. » Il a dit : « Dans ce cas, abandonne ton jeûne aujourd’hui. » [Al-Bukhari].