L’obligation du Hajj (pèlerinage) et son excellence Riyad as-Salihin 1280

Texte arabe du hadith
وعن لقيط بن عامر رضي الله عنه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة، ولا الظعن قال‏:‏ ‏"‏حج عن أبيك واعتمر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Laqit bin 'Amir (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) et lui ai dit : « Mon père est un homme très âgé et n’a pas la force d’accomplir le pèlerinage ou la Omra ou d’entreprendre le voyage. » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Accomplis le Hajj et la 'Umrah au nom de ton père. » [Abou Dawud et At-Tirmidhi].