L’obligation du jihad Riyad as-Salihin 1289

Texte arabe du hadith
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال‏:‏ أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ أي الناس أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏مؤمن يجاهد بنفسه وماله في سبيل الله‏"‏ قال‏:‏ ثم من‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏مؤمن في شعب من الشعاب يعبد الله ويدع الناس من شره‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
Traduction
Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Un homme vint voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui dit : « Qui est le meilleur parmi les hommes ? » Il (ﷺ) répondit : « Un croyant qui lutte dans le sentier d’Allah avec ses richesses et sa vie. » L’homme demanda de nouveau : « Qui est à côté de lui ? » Il (ﷺ) a dit : « À côté de lui est un homme qui est occupé à adorer son Rubb dans une vallée de montagne, laissant les gens à l’abri de ses méfaits. » [Al-Bukhari et Muslim].