L’obligation du jihad Riyad as-Salihin 1301
Texte arabe du hadith
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من رضي بالله ربًا وبالإسلام دينًا، وبمحمد رسولا وجبت له الجنة" فعجب لها أبو سعيد فقال أعدها علي يا رسول الله فأعادها عليه ثم قال: "وأخرى يرفع الله بها العبد مائة درجة في الجنة، ما بين كل درجتين، كما بين السماء والأرض" قال: وما هي يا رسول الله؟ قال: "الجهاد في سبيل الله، الجهاد في سبيل الله" ((رواه مسلم)).
Traduction
Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un est satisfait d’Allah comme son Rubb, de l’Islam comme religion et de Muhammad (ﷺ) comme Messager, il aura certainement le droit d’entrer dans le Jannah. » Abou Sa’id en fut ravi et demanda au Messager d’Allah (ﷺ) de le répéter. Il (ﷺ) l’a répété à nouveau et a dit : « Il y a aussi un autre acte par lequel Allah élèvera la position d’un esclave (pieux et croyant) à Jannah à un degré supérieur de cent degrés. Et la distance entre deux degrés quelconques est égale à la distance entre le ciel et la terre. Il demanda au Messager d’Allah (ﷺ) ce que c’était et il (ﷺ)) répondit : « Le jihad dans le chemin d’Allah ; Le jihad dans le chemin d’Allah. [Musulman].