Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1319

L’obligation du jihad
Texte arabe du hadith
وعن أنس رضي الله عنه أن أم الربيع بنت البراء وهي أم حارثة بن سراقة أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت‏:‏ يا رسول الله ألا تحدثني عن حارثة‏.‏ وكان قتل يوم بدر، فإن كان في الجنة صبرت، وإن كان غير ذلك اجتهدت عليه في البكاء، فقال‏:‏ ‏"‏يا أم حارثة إنها جنان في الجنة، وإن ابنك أصاب الفردوس الأعلى‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Anas (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Umm Ar-Rubaiy’i bint Al-Bara', qui était la mère de Harithah bin Suraqah, est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah ! Ne voulez-vous pas me parler de Haritha ? (Il a été tué à la bataille de Badr). S’il est à Jannah, je ferai preuve d’endurance, mais s’il a connu un autre sort, je peux m’efforcer de le pleurer. Il (ﷺ) répondit : « Ô mère de Harithah, dans les jardins de Jannah, il y a beaucoup de rangs, et ton fils a atteint Al-Firdaus, le plus élevé. » [Al-Bukhari].