Le mérite de l’esclave consciencieux Riyad as-Salihin 1363
Texte arabe du hadith
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "للعبد المملوك المصلح أجران، والذي نفس أبي هريرة بيده لولا الجهاد في سبيل الله والحج، وبر أمي لأحببت أن أموت وأنا مملوك" ((متفق عليه))
Traduction
Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’esclave fidèle et diligent aura une double récompense. » (Abu Hurairah a ajouté :) Par Celui dans la main duquel se trouve l’âme d’Abou Hurairah ! sans le Jihad dans le sentier d’Allah, et le Hajj et la bonté envers ma mère, j’aurais préféré mourir en esclave. [Al-Bukhari et Muslim].