Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 93

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، فَكَانَ فِي يَدِهِ ثُمَّ كَانَ فِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ، وَيَدِ عُمَرَ، ثُمَّ كَانَ فِي يَدِ عُثْمَانَ، حَتَّى وَقَعَ فِي بِئْرِ أَرِيسٍ، نَقْشُهُ‏:‏ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ishâq ibn Mansûr nous a rapporté : ‘Abd Allâh ibn Numayr nous a rapporté : ‘Ubayd Allâh ibn ‘Umar nous a rapporté, d’après Nâfi‘, d’après Ibn ‘Umar, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, se fit faire une bague en argent. Elle fut à sa main, puis à celle d’Abû Bakr et à celle de ‘Umar, puis à celle de ‘Uthmân, jusqu’à ce qu’elle tombe dans le puits d’Arîs. Son inscription était : « Muhammad, Messager d’Allah. »