Le peignage des cheveux de Rasoolullah

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ishâq ibn Mûsâ al-Ansârî nous a rapporté : Ma‘n ibn ‘Îsâ nous a rapporté : Mâlik ibn Anas nous a rapporté, d’après Hishâm ibn ‘Urwa, d’après son père, d’après ‘Â’isha, qui a dit : Je peignais les cheveux du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, alors que j’avais mes règles.

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Yûsuf ibn ‘Îsâ nous a rapporté : Wakî‘ nous a rapporté : ar-Rabî‘ ibn Sabîh nous a rapporté, d’après Yazîd ibn Abân — il s’agit d’ar-Raqâshî —, d’après Anas ibn Mâlik, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, huilait fréquemment ses cheveux et peignait fréquemment sa barbe. Il se couvrait souvent la tête d’un tissu, si bien que son vêtement ressemblait à celui d’un marchand d’huile.

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hannâd ibn as-Sarî nous a rapporté : Abû al-Ahwas nous a rapporté, d’après al-Ash‘ath ibn Abî ash-Sha‘thâ’, d’après son père, d’après Masrûq, d’après ‘Â’isha, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, aimait assurément commencer par le côté droit dans sa purification lorsqu’il se purifiait, dans le soin de ses cheveux lorsqu’il se peignait, et lorsqu’il mettait ses sandales.

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Bashshâr nous a rapporté : Yahyâ ibn Sa‘îd nous a rapporté, d’après Hishâm ibn Hassân, d’après al-Hasan, d’après ‘Abd Allâh ibn Mughaffal, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de se peigner, sauf de temps à autre.

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Al-Hasan ibn ‘Arafa nous a rapporté : ‘Abd as-Salâm ibn Harb nous a rapporté, d’après Yazîd ibn Abî Khâlid, d’après Abû al-‘Alâ’ al-Awdî, d’après Humayd ibn ‘Abd ar-Rahmân, d’après un homme parmi les compagnons du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix : Le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, se peignait de temps à autre.