Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 33
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ صَبِيحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ هُوَ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ دَهْنَ رَأْسِهِ وَتَسْرِيحَ لِحْيَتِهِ، وَيُكْثِرُ الْقِنَاعَ حَتَّى كَأَنَّ ثَوْبَهُ، ثَوْبُ زَيَّاتٍ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Yûsuf ibn ‘Îsâ nous a rapporté : Wakî‘ nous a rapporté : ar-Rabî‘ ibn Sabîh nous a rapporté, d’après Yazîd ibn Abân — il s’agit d’ar-Raqâshî —, d’après Anas ibn Mâlik, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, huilait fréquemment ses cheveux et peignait fréquemment sa barbe. Il se couvrait souvent la tête d’un tissu, si bien que son vêtement ressemblait à celui d’un marchand d’huile.