Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 4
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لَهُ شَعَرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَمْ يَكُنْ بِالْقَصِيرِ، وَلا بِالطَّوِيلِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Maḥmūd ibn Ghaylān nous a rapporté, en disant : Wakīʿ nous a rapporté, en disant : Sufyān nous a rapporté, d’après Abū Isḥāq, d’après al-Barāʾ ibn ʿĀzib, qui a dit : « Je n’ai vu personne aux cheveux tombant sous les oreilles, vêtu d’un ensemble rouge, plus beau que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. Ses cheveux touchaient ses épaules. Il avait les épaules larges et n’était ni petit ni grand. »