Jami' at-Tirmidhi

Capítulos sobre las virtudes del Corán

كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre las virtudes de Fatihatil-Kitab (Surat al-Fatihah)

Jami` at-Tirmidhi 2875
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) fue a Ubayy bin Ka'b, y el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¡Oh Ubayy!" Y estaba realizando el Salat, por lo que Ubayy se dio la vuelta pero no le respondió, por lo que Ubayy terminó su Salat rápidamente. Luego se volvió hacia el Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: '¡As-Salamu 'Alaikum, oh Mensajero de Allah!' El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Wa 'Alaikum As-Salam, ¿qué te impidió responderme cuando te llamé Ubayy?' Dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! Yo estaba haciendo el Salat. Y él dijo: '¿No encuentras entre lo que Alá me reveló: Responde a Alá y al Enviado cuando te llamen a lo que te da la vida?' Él dijo: 'Por supuesto, no repetiré eso, si Allah quiere'. Él dijo: '¿Te gustaría que te enseñara una sura como la que no ha sido revelada en el Tawrah, ni en el Injil, ni en el Zabur, ni en todo el Corán?' Él dijo: "¡Sí, oh Mensajero de Allah!" El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: '¿Qué recitas en tu Salat?' Él dijo: 'Recito mmm Al-Qur'an'. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: '¡Por Aquel en Cuya Mano está mi alma! Algo semejante no ha sido revelado en el Tawrah, ni en el Injil, ni en el Zabur, ni en el Furqan. Son los siete que se repiten a menudo, y el Magnífico Corán que se me dio".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre Surat al-Baqarah y Ayat al-Kursi

Jami` at-Tirmidhi 2876
Narrado por Abu Hurairah

"El Mensajero de Allah (ﷺ) envió una expedición compuesta por muchos, y preguntó a cada uno qué podía recitar, por lo que cada uno de ellos mencionó lo que podía recitar, es decir, lo que había memorizado del Corán. Se acercó a uno de los hombres más jóvenes y le dijo: '¿Qué has memorizado, oh fulano de tal?' Él dijo: 'Memoricé esto y aquello y Surat Al-Baqarah'. Él dijo: '¿Memorizaste Surat Al-Baqarah?' Él dijo: "Sí". Él dijo: "Entonces vete, porque tú eres su comandante". Un hombre de entre ellos dijo: '¡Por Alá! Nada me impidió aprender Surat Al-Baqarah, excepto el temor de no ser capaz de estar con ella (en la oración voluntaria de la noche)". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Aprendan a recitar el Corán, porque en verdad la parábola del Corán para quien lo recita y se mantiene con él (en la oración) es la de una bolsa llena de almizcle cuyo aroma llena el aire a su alrededor. Y la parábola del que lo aprende y luego duerme mientras está en su memoria es la de una bolsa que contiene almizcle que está atada".

Jami` at-Tirmidhi 2877
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "No convirtáis vuestras casas en tumbas. De hecho, Ash-Shaitan no entra en la casa en la que se recita Surat Al-Baqarah".

Jami` at-Tirmidhi 2878
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺdijo): "Para todo hay una joroba (pináculo) y la joroba (pináculo) del Corán es Surat Al-Baqarah, en ella hay una Iya que es la maestra de la Ayat en el Corán; [es] Ayat Al-Kursi".

Jami` at-Tirmidhi 2879
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien recita Ha Mim Al-Mu'min - hasta - A Él es el retorno (40:1-3) y Ayat Al-Kursi cuando llegue (se levante) por la mañana, estará protegido por ellos hasta la noche. Y el que las recite al anochecer, estará protegido por ellas hasta la mañana".

Capítulo : El hadiz de Abu Ayyub sobre el necrófago

Jami` at-Tirmidhi 2880
Narrado por 'Abdur-Rahman bin Abi Laila

que Abu Ayyub Al-Ansari tenía un almacén en el que guardaba los dátiles. Un necrófago vendría y tomaría de él, por lo que se quejó de eso al Profeta (ﷺ). Entonces él dijo: "Ve, y cuando la veas di: 'En el nombre de Allah, responde al Mensajero de Allah (ﷺ)'". Dijo: "Así que la atrapé y ella juró que no volvería, así que la liberé". Fue a ver al Profeta (ﷺ) y le dijo: "¿Qué hizo tu cautivo?" Dijo: "Ella juró no volver". Dijo: "Ha mentido, y volverá a mentir". Él dijo: "La atrapé otra vez y ella juró que no volvería, así que la liberé y fui al Profeta (ﷺ)". Él dijo: "¿Qué hizo tu cautivo?" Dijo: "Ella juró que no volvería". Entonces él dijo: "Ella mintió y volverá a mentir". Entonces él la agarró y le dijo: "No te dejaré ir hasta que me acompañes al Profeta (ﷺ)". Ella dijo: "Te diré algo: si recitas Ayat Al-Kursi en tu casa, entonces ningún Shaitan, ni ningún otro se acercará a ti". Así que fue al Profeta (ﷺ) y le dijo: "¿Qué hizo tu cautivo?" Dijo: "Le informé de lo que ella dijo, y él dijo: 'Ella dijo la verdad y es una mentirosa continua'".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el fin de Surat al-Baqarah

Jami` at-Tirmidhi 2881
Narrado por Abu Mas'ud al-Ansari

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien recite las dos últimas aleyas de Surat Al-Baqarah durante la noche, le bastará".

Jami` at-Tirmidhi 2882
Narrado por An-Nu'man bin Bashir

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Ciertamente, Allah escribió en un libro dos mil años antes de crear los cielos y la tierra, y envió dos ayâts de él para terminar con Surat Al-Baqarah. Si se recitan durante tres noches en una casa, ningún Shaitan se acercará a ella".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre Surat al'Imran

Jami` at-Tirmidhi 2883
Narrado por An-Nawwas bin Sam'an

que el Profeta (ﷺ) dijo: "El Corán vendrá, y su gente que actuó de acuerdo con él en el mundo. Surat Al-Baqarah y Al 'Imran estarán frente a ella. An-Nawwas dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) relató tres parábolas sobre ellas que no he olvidado desde entonces, dijo: "Vendrán como si fueran dos sombras entre las cuales hay iluminación, o como si fueran dos nubes sombrías, o como si fueran sombras de filas de pájaros discutiendo en nombre de su pueblo".

Jami` at-Tirmidhi 2884
Narrado por 'Abdullah bin Mas'ud

"Allah no ha creado en los cielos ni en la tierra lo que es más magnífico que Ayat Al-Kursi". Sufyan dijo: "Porque Ayat Al-Kursi es el Discurso de Allah, y el Discurso de Allah es más grande que la creación de Allah de los cielos y la tierra".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de [la virtud] de Surat al-Kahf

Jami` at-Tirmidhi 2885
Narrado por Abu Ishaq

Al escuchar a Al-Bara decir: "Había un hombre recitando [Surat] Al-Kahf cuando vio a su animal de montar pateando con los pies, así que miró y había algo como una sombra o una nube, así que fue al Mensajero de Allah (ﷺ) y se lo mencionó. El Profeta (ﷺ) dijo: "Esa era la tranquilidad que desciende con el Corán, o desciende a causa del Corán".

Jami` at-Tirmidhi 2886
Narrado por Abu Ad-Darda

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Quien recita tres aleyas desde el comienzo de Al-Kahf, está protegido de la agitación del Dayjal".

Capítulo : Lo que se ha contado acerca de [la virtud] de Ya Sin

Jami` at-Tirmidhi 2887
Narrado por Anas

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ciertamente para todo hay un corazón, y el corazón del Corán es Ya Sin. Quien recita Ya Sin, entonces para su recitación, Allah escribe por él que recitó el Corán diez veces".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de [la virtud de] ha mim ad-dukhan

Jami` at-Tirmidhi 2888
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien recita Ha Mim Ad-Dukhan durante la noche, por la mañana setenta mil ángeles buscan el perdón para él".

Jami` at-Tirmidhi 2889
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien recite Ha Mum Ad-Dukhan durante la noche del viernes, será perdonado".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de [la virtud de] Surat al-Mulk

Jami` at-Tirmidhi 2890
Narrado por Ibn 'Abbas

"Uno de los compañeros del Profeta (ﷺ) plantó una tienda sobre una tumba sin saber que era una tumba. De repente escuchó a una persona desde la tumba recitando la Sura al-Mulk hasta que la terminó. Así que fue a ver al Profeta (ﷺ) y le dijo: 'Oh, Mensajero de Allah, planté mi tienda sobre una tumba sin darme cuenta de que era una tumba. Entonces, de repente, escuché a una persona desde la tumba recitando la Sura al-Mulk hasta que la completó". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Es el defensor, es el libertador, libera del castigo de la tumba'".

Jami` at-Tirmidhi 2891
Narrado por Abu Hurairah

que el Profeta (ﷺ) dijo: "De hecho, hay una sura en el Corán de treinta ayates, que intercede por un hombre hasta que sea perdonado. Es [Surah] Tabarak Alladhi Biyadihil-Mulk".

Jami` at-Tirmidhi 2892
Narrado por Jabir

El Profeta (ﷺ) no dormía hasta que recitaba Alif Lam Mim Tanzil y Tabarak Alladhi Biyadihil-Mulk. Este hadiz fue reportado de manera similar por más de uno de Laith bin Abi Sulaim. Mughirah bin Muslim lo reportó de Abu Az-Zubair, de Jabir del Profeta (ﷺ) y es similar a esto. Zuhair lo informó y dijo: "Le dije a Abu Az-Zubair: '¿Escuchaste a Yabir mencionar este hadiz?' Él dijo: 'Safwan o Ibn Safwan me informó de ello'". Es como si Zuhair rechazara la idea de que este hadiz era de Abu Az-Zubair, de Jabir. (Otra cadena) con un significado similar. (Otra cadena) que Tawus dijo: "Tienen setenta buenos méritos, más de virtud que todas las suras del Corán".

Capítulo : 'Lo que se ha contado sobre Idha Zulzilat'

Jami` at-Tirmidhi 2893
Narrado por Anas bin Malik

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien recita Idha Zulzilat, equivale a la mitad del Corán para él. Quien recita: Qul Ya Ayyuhal-Kafirun equivale a una cuarta parte del Corán para él. Y quien recita: Qul Huwa Allahu Ahad equivale a un tercio del Corán para él".