Jami' at-Tirmidhi

Capítulos sobre las virtudes del Corán

كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : 'Lo que se ha contado sobre Idha Zulzilat'

Jami` at-Tirmidhi 2894
Narrado por Ibn 'Abbas

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Idha Zulzilat es igual a la mitad del Corán, Qul Huwa Allahu Ahad es igual a un tercio del Corán, y Yul Ya Ayyuhal-Kafirun es igual a un cuarto del Corán".

Jami` at-Tirmidhi 2895
Narrado por Anas bin Malik

que el Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo a uno de sus compañeros: "¿Te has casado con fulano de tal?" Él dijo: "¡No, por Allah, oh Mensajero de Allah! Y no tengo con qué casarme". Él dijo: "¿No sabes: Qul Huwa Allahu Ahad?" Él dijo: "Por supuesto". Dijo: "Es un tercio del Corán". Él dijo: "¿No conoces a Idha Ja Nasrullahi Wal-Fath?" Él dijo: "Por supuesto". Dijo: "Es la cuarta parte del Corán". Él dijo: "¿No conoces Qul Ya Ayyuhal-Kafirun?" Él dijo: "Por supuesto". Dijo: "Es la cuarta parte del Corán". Él dijo: "¿No conoces a Idha Zulzilat Al-Ard?" Él dijo: "Por supuesto". Dijo: "Es la cuarta parte del Corán". Él dijo: "Cásate, cásate".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre Surat al-Ikhlas

Jami` at-Tirmidhi 2896
Narrado por Abu Ayyub

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¿A alguno de ustedes le gustaría recitar un tercio del Corán durante una noche? Quien haya recitado: "Allahu Al-Wahid As-Samad, entonces ha recitado un tercio del Corán".

Jami` at-Tirmidhi 2897
Narrado por Abu Hurairah

"Salí con el Mensajero de Allah y escuché a un hombre recitando Qul Huwa Allahu Ahad (Allahus-Samad), por lo que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Es obligatorio'. Le dije: '¿Qué es obligatorio?' Él dijo: 'El Paraíso'".

Jami` at-Tirmidhi 2898
Narrado por Anas bin Malik

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Quien recite Qul Huwa Allahu Ahad doscientas veces al día, cincuenta años de sus pecados serán removidos, a menos que tuviera una deuda". Y otra narración con esta cadena, del Profeta (ﷺ) que dijo: "Quien quiera dormir en su cama y duerma sobre su lado derecho, entonces recita Qul Huwa Allahu Ahad cien veces, luego en el Día del Juicio el Señor, Bendito y Altísimo dirá: '¡Oh Mi siervo! Entra en el Paraíso a tu derecha'".

Jami` at-Tirmidhi 2899
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Qul Huwa Allahu Ahad es igual a un tercio del Corán".

Jami` at-Tirmidhi 2900
Narrado por Abu Hurairah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Reuníos y os rectaré un tercio del Corán". Él dijo: "Quien iba a reunirse lo hizo, entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) salió y recitó Qul Huwa Allahu Ahad. Luego volvió a entrar. Algunos de ellos se decían unos a otros: "El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Te voy a recitar un tercio del Corán', pensé que eran noticias de los Cielos". El Profeta de Allah (ﷺ) salió y dijo: "De hecho, dije que te recitaría un tercio del Corán, y en realidad es igual a un tercio del Corán".

Jami` at-Tirmidhi 2901
Narrado por Anas bin Malik

"Había un hombre de los Ansar que los guió (en Salat) en Masjid Quba. Cada vez que recitaba una sura para ellos durante el Salat, comenzaba recitando Qul Huwa Allahu Ahad hasta que terminaba, luego recitaba otra sura con ella. Lo hacía en cada Rak'ah. Sus compañeros le hablaron y le dijeron: "Recitas esta sura. Deberías recitarla o dejarla y recitar otra sura'". Él dijo: "No lo dejaré, si quieres que te guíe con él, entonces lo haré, y si no te gusta, entonces te dejaré". Y lo consideraban el mejor entre ellos, y no les gustaba la idea de que alguien más los dirigiera. Así que cuando el Profeta (ﷺvino a ellos, le informaron de lo que había sucedido y él (ﷺ) dijo: "¡Oh fulano de tal! ¿Qué te impide hacer lo que tus compañeros te dijeron que hicieras?, ¿por qué recitar esta sura en cada Rak'ah?" Él dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! De hecho, me encanta". Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Tu amor por ella te hará ser admitido en el Paraíso".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de al-Mu'awwidhatain

Jami` at-Tirmidhi 2902
Narrado por 'Uqbah bin 'Amir Al-Yuhani

que el Profeta (ﷺ) dijo: "Se me han revelado algunas aleyas que no se han visto: Qul A'udhu Birabbin-Nas hasta el final de la Sura y Qul A'udhu Birabbil-Falaq hasta el final de la Sura".

Jami` at-Tirmidhi 2903
Narrado por 'Uqbah bin 'Amir

"El Mensajero de Allah (ﷺ) me ordenó recitar Al-Mu'awwidhatain al final de cada Salat".

Capítulo : Lo que se ha contado sobre la virtud de recitar el Corán

Jami` at-Tirmidhi 2904
Narrado por 'Aishah

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Aquel que recita el Corán y es competente con él, entonces está con los nobles y benditos Ángeles (As-Safaratil-Kiramil-Bararah), y el que lo recita" - Hisham dijo: "Y es difícil para él" - Shu'bah dijo: "Y es difícil para él, - entonces obtiene dos recompensas".

Jami` at-Tirmidhi 2905
Narrado por 'Ali bin Abi Talib

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien recita el Corán y lo memoriza, haciendo lícito lo que hace lícito e ilícito lo que hace ilícito, Allah lo admitirá en el Paraíso debido a ello, y le concederá intercesión por diez de los miembros de su familia que iban a ser consignados al Fuego".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre las virtudes del Corán

Jami` at-Tirmidhi 2906
Narrado por Al-Harith Al-A'war

"Pasé por la mezquita cuando la gente estaba absorta en la narración de historias. Así que me acerqué a 'Ali y le dije: '¡Oh Comandante de los creyentes! ¿No ves que la gente se está enfrascando en la narración de historias? Él dijo: '¿Han sido consumidos por eso?' Le dije: "Sí". Él dijo: "En cuanto a mí, escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: "Ciertamente viene una Fitnah". Entonces dije: "¿Cuál es la salida de ella, oh Mensajero de Allah?" Dijo: "El libro de Alá. En ella hay noticias sobre lo que sucedió antes de ti, e información sobre lo que viene después de ti, y juicio sobre lo que sucede entre ustedes. Es el Criterio (entre el bien y el mal) sin bromas. A quien entre los opresivos lo abandone, Alá lo aplaste, y a quien busque la guía de otro lugar, Alá lo dejará extraviado. Es la cuerda firme de Allah, es el sabio recuerdo, es el camino recto, y es aquel que los deseos no pueden distorsionar, ni las lenguas pueden torcerlo, ni los eruditos pueden tener nunca suficiente de él, y no se embotará por recitarlo mucho, y el asombro no disminuye. Es la que cuando los genios lo oyeron, no dudaron en decir al respecto: '¡En verdad, hemos oído una maravillosa recitación (este Corán)! 'Nos guía por el Camino Recto, y hemos creído en él'. El que habla de acuerdo con ella, entonces ha dicho la verdad, y el que obra de acuerdo con ella, es recompensado, y el que juzga por ella, ha juzgado con justicia, y el que invita a ello, entonces lo guía por el camino recto". Toma esto, ¡oh guerra!'".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la enseñanza del Corán

Jami` at-Tirmidhi 2907
Narrado por Abu 'Abdur-Rahman

del 'Uzman bin 'Affan que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "El mejor de vosotros es aquel que aprende el Corán y lo enseña". Abu 'Abdur-Rahman dijo: "Por eso me siento en este asiento mío". Y enseñó el Corán durante la época de 'Uzman hasta que llegó Al-Hayyaj bin Yusuf. (Sahih)

Jami` at-Tirmidhi 2908
Narrado por 'Uthman [bin 'Affan]

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "El mejor de vosotros, o el más virtuoso de vosotros, es aquel que aprende el Corán y lo enseña".

Jami` at-Tirmidhi 2909
Narrado por 'Ali bin Abi Talib

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "El mejor de vosotros es aquel que aprende el Corán y lo enseña".

Capítulo : Lo que se ha relatado con respecto a recitar una letra del Corán y la recompensa por eso

Jami` at-Tirmidhi 2910
Narrado por Muhammad bin Ka'b Al-Qurazi

"Escuché a 'Abdullah bin Mas'ud decir: 'El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "[Quien recita una letra] del Libro de Allah, entonces recibe la recompensa de ella, y la recompensa de diez cosas semejantes. No digo que Alif Lam Mim sea una letra, pero Alif es una letra, Lam es una letra y Mim es una letra".

Capítulo : Los siervos no se acercarán a Alá con algo semejante a lo que vino de Él

Jami` at-Tirmidhi 2911
Narrado Zaid bin Artah

narró de Abu Umamah, que el Profeta (ﷺ) dijo: "Allah no escucha nada más virtuoso del adorador que los dos Rak'ah de Salat que realiza. Y la justicia se extiende sobre la cabeza del adorador mientras permanece en su Salat. Y los adoradores no se acercarán más a Alá, Poderoso y Sublime Él, con algo semejante a lo que vino de Él".

Jami` at-Tirmidhi 2912
Narrado por Jubair bin Nufair

que el Profeta (ﷺ) dijo: "No volverás a Allah con lo que es más virtuoso que lo que vino de Él". Es decir, el Corán.

Capítulo : "Quien no tiene el Corán dentro de sí (su corazón), es como la casa en ruinas"

Jami` at-Tirmidhi 2913
Narrado por Ibn 'Abbas

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Quien no tiene el Corán dentro de sí (su corazón), es como la casa en ruinas".