Jami` at-Tirmidhi 2177

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿImran ibn Musa al-Qazzaz al-Basri rapporte de ʿAbd al-Warith ibn Saʿid, de Muhammad ibn Juhada, d’un homme, de Tawus, d’Oumm Malik al-Bahziyya : Le Messager d’Allah ﷺ évoqua une épreuve imminente. Je lui demandai : « Messager d’Allah, qui seront les meilleurs en ces temps ? » Il répondit : « Un homme auprès de son troupeau, qui s’acquitte de son dû et adore son Seigneur ; et un homme qui tient la bride de son cheval, effrayant l’ennemi tandis que l’ennemi le craint. » Abou ʿIssa mentionne aussi des récits d’Oumm Mubashshir, d’Abou Saʿid al-Khudri et d’Ibn ʿAbbas. Il qualifie ce hadith de hasan gharib par cette voie et signale une autre transmission de al-Layth ibn Abi Sulaym, de Tawus, d’Oumm Malik, du Prophète ﷺ.