Jami` at-Tirmidhi 2180

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Saʿid ibn ʿAbd ar-Rahman al-Makhzumi rapporte de Sufyan, d’az-Zuhri, de Sinan ibn Abi Sinan, d’Abou Waqid al-Laythi : Lorsque le Messager d’Allah ﷺ partit pour Khaybar, il passa près d’un arbre des associateurs appelé Dhat Anwat, auquel ils suspendaient leurs armes. Ils dirent : « Messager d’Allah, donne-nous un Dhat Anwat comme le leur. » Le Prophète ﷺ dit : « Gloire à Allah ! Vous dites comme le peuple de Moïse : “Donne-nous une divinité comme ils en ont.” Par Celui qui tient mon âme en Sa main, vous suivrez assurément les voies de ceux qui vous ont précédés. » Abou ʿIssa dit que ce hadith est hasan sahih, précise qu’Abou Waqid al-Laythi se nommait al-Harith ibn ʿAwf, et mentionne également des récits d’Abou Saʿid et d’Abou Hourayra.