Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2193
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَرِيرٍ وَابْنِ عُمَرَ وَكُرْزِ بْنِ عَلْقَمَةَ وَوَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ وَالصُّنَابِحِيِّ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abû Hafs ‘Amr ibn ‘Alî nous a rapporté : Yahyâ ibn Sa‘îd nous a rapporté : Fudayl ibn Ghazwân nous a rapporté : ‘Ikrima nous a rapporté, d’après Ibn ‘Abbâs, qui a dit : le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Ne redevenez pas mécréants après moi, en vous frappant mutuellement au cou. » Abû ‘Îsâ mentionne des transmissions d’après ‘Abd Allah ibn Mas‘ûd, Jarîr, Ibn ‘Umar, Kurz ibn ‘Alqama, Wâthila ibn al-Asqa‘ et as-Sunâbihî, puis dit : ce hadith est bon et authentique.