Jami` at-Tirmidhi 2220

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Alî ibn Hujr nous a rapporté : al-Fadl ibn Mûsâ nous a rapporté, d’après Sharîk ibn ‘Abd Allah, de ‘Abd Allah ibn ‘Usm, d’Ibn ‘Umar, qui a dit : le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Chez les Thaqîf, il y aura un menteur et un destructeur. » Abû ‘Îsâ explique que le menteur est al-Mukhtâr ibn Abî ‘Ubayd et le destructeur al-Hajjâj ibn Yûsuf. Abû Dâwûd Sulaymân ibn Salm al-Balkhî nous a rapporté : an-Nadr ibn Shumayl nous a informés, d’après Hishâm ibn Hassân : ils ont dénombré les personnes qu’al-Hajjâj fit exécuter après les avoir capturées ; leur nombre atteignit 120 000. Abû ‘Îsâ mentionne aussi une transmission d’après Asmâ’ bint Abî Bakr. ‘Abd ar-Rahmân ibn Wâqid nous a rapporté une version semblable par la même chaîne. Abû ‘Îsâ dit : ce hadith est bon et singulier ; nous ne le connaissons que par Sharîk. Sharîk dit ‘Abd Allah ibn ‘Usm, tandis qu’Isrâ’îl dit ‘Abd Allah ibn ‘Usma.