Jami` at-Tirmidhi 2227

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Husayn ibn Muhammad al-Basrî nous a rapporté : Khâlid ibn al-Hârith nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté, de Habîb ibn az-Zubayr, qui a dit : j’ai entendu ‘Abd Allah ibn Abî al-Hudhayl raconter que des gens de Rabî‘a se trouvaient chez ‘Amr ibn al-‘Âs. Un homme de Bakr ibn Wâ’il dit : « Quraysh devra bien finir par disparaître, ou Allah confiera cette autorité à la grande majorité des Arabes qui ne sont pas de Quraysh. » ‘Amr ibn al-‘Âs répondit : « Tu mens. J’ai entendu le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) dire : “Quraysh gouvernera les gens, dans le bien comme dans le mal, jusqu’au Jour de la Résurrection.” » Abû ‘Îsâ mentionne des transmissions d’après Ibn Mas‘ûd, Ibn ‘Umar et Jâbir, puis dit : ce hadith est bon, singulier et authentique.