Jami` at-Tirmidhi 2252

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ishâq ibn Ibrâhîm ibn Habîb ibn ash-Shahîd al-Basrî nous a rapporté : Muhammad ibn Fudayl nous a rapporté : al-A‘mash nous a rapporté, de Habîb ibn Abî Thâbit, de Dharr, de Sa‘îd ibn ‘Abd ar-Rahmân ibn Abzâ, de son père, d’Ubayy ibn Ka‘b, qui a dit : le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Ne maudissez pas le vent. Si vous voyez quelque chose qui vous déplaît, dites : “Ô Allah, nous Te demandons le bien de ce vent, le bien qu’il contient et le bien pour lequel il a été envoyé. Nous cherchons refuge auprès de Toi contre le mal de ce vent, le mal qu’il contient et le mal pour lequel il a été envoyé.” » Des transmissions d’après ‘Â’isha, Abû Hurayra, ‘Uthmân ibn Abî al-‘Âs, Anas, Ibn ‘Abbâs et Jâbir sont mentionnées. Abû ‘Îsâ a dit : ce hadith est bon et authentique.