Jami` at-Tirmidhi 2140

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hannad nous a rapporté, d’après Abou Muʿawiya, d’après al-Aʿmash, d’après Abou Sufyan, d’après Anas, que le Messager d’Allah ﷺ répétait souvent cette invocation : « Ô Toi qui retournes les cœurs, affermis mon cœur dans Ta religion. » Je lui demandai : « Messager d’Allah, nous avons cru en toi et en ce que tu as apporté ; crains-tu donc pour nous ? » Il répondit : « Oui. Les cœurs sont entre deux des doigts d’Allah ; Il les retourne comme Il le veut. » Abou ʿIssa mentionne également des récits d’an-Nawwas ibn Samʿan, d’Oumm Salama, de ʿAbd Allah ibn ʿAmr et de ʿAïcha. Il dit que ce hadith est hasan. Plusieurs l’ont rapporté d’al-Aʿmash, d’après Abou Sufyan, d’après Anas ; d’autres l’ont rapporté d’après Jabir, mais la version d’Abou Sufyan d’après Anas est plus authentique.