Jami` at-Tirmidhi 2669

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne(s) de transmission : (1) Muhammad ibn Yahya → Muhammad ibn Yusuf → Ibn Thawban (Abd al-Rahman ibn Thabit ibn Thawban) → Hassan ibn Atiyya → Abu Kabsha al-Saluli → Abd Allah ibn Amr; (2) Muhammad ibn Bashshar → Abu Asim → al-Awzai → Hassan ibn Atiyya → Abu Kabsha al-Saluli → Abd Allah ibn Amr. ʿAbd Allāh ibn ʿAmr rapporte que le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Transmettez de ma part, ne serait-ce qu’un verset. Rapportez aussi les récits des enfants d’Israël, sans qu’il y ait de mal à cela. Quant à celui qui ment délibérément à mon sujet, qu’il se prépare une place en Enfer. » Abū ʿĪsā dit : « Ce hadith est bon et authentique. » Muḥammad ibn Bashshār nous a également rapporté, par une autre chaîne, un récit de sens similaire. Cette version est authentique.