Jami` at-Tirmidhi 2657

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Mahmud ibn Ghaylan → Abu Dawud → Shuba → Simak ibn Harb → Abd al-Rahman ibn Abd Allah ibn Masud → his father Abd Allah ibn Masud. ʿAbd Allāh ibn Masʿūd rapporte qu’il a entendu le Prophète ﷺ dire : « Que Dieu illumine le visage de celui qui entend quelque chose de nous puis le transmet tel qu’il l’a entendu. Il se peut que celui à qui le message est transmis le comprenne mieux que celui qui l’a entendu. » Abū ʿĪsā dit : « Ce hadith est bon et authentique. » ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr l’a également rapporté d’après ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh.