Jami` at-Tirmidhi 2547

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Maḥmūd ibn Ghaylān nous a rapporté : Abū Dāwūd nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après Abū Isḥāq, qui a dit : J’ai entendu ʿAmr ibn Maymūn rapporter d’après ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, qui a dit : « Nous étions avec le Prophète ﷺ sous une tente, environ quarante personnes. Le Messager d’Allah ﷺ nous dit : “Accepteriez-vous d’être le quart des habitants du Paradis ?” Nous répondîmes : “Oui.” Il demanda : “Accepteriez-vous d’en être le tiers ?” Nous répondîmes : “Oui.” Il dit : “Accepteriez-vous d’en être la moitié ? Le Paradis n’accueillera qu’une âme musulmane. Parmi les associateurs, vous êtes comme un seul poil blanc sur la peau d’un taureau noir, ou comme un seul poil noir sur la peau d’un taureau roux.” » Abū ʿĪsā a dit : ce hadith est bon et authentique. Ce chapitre contient aussi des récits d’après ʿImrān ibn Ḥuṣayn et Abū Saʿīd al-Khudrī.