Jami` at-Tirmidhi 2541

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū Kurayb nous a rapporté : Yūnus ibn Bukayr nous a rapporté, d’après Muḥammad ibn Isḥāq, d’après Yaḥyā ibn ʿAbbād ibn ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr, d’après son père, d’après Asmāʾ bint Abī Bakr, qui a dit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ parler du Lotus de la limite et dire : « Un cavalier voyagerait cent ans à l’ombre de l’une de ses branches — ou son ombre abriterait cent cavaliers ; Yaḥyā hésitait entre ces deux formulations. Ses papillons sont en or et ses fruits sont comme de grandes jarres. » Abū ʿĪsā a dit : ce hadith est bon et singulier (ḥasan gharīb).