Jami` at-Tirmidhi 3533

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Muhammad ibn Humayd al-Razi → al-Fadl ibn Musa → al-A‘mash → Anas ibn Malik (the source notes that direct hearing is unestablished; al-A‘mash saw him). Anas ibn Malik rapporte que le Prophète ﷺ passa près d’un arbre aux feuilles sèches. Il le frappa avec son bâton, faisant tomber ses feuilles, puis dit : « Les formules “Louange à Allah”, “Gloire à Allah”, “Nul ne mérite d’être adoré en dehors d’Allah” et “Allah est le plus grand” font tomber les péchés du serviteur comme les feuilles de cet arbre tombent. » At-Tirmidhi a dit : « Ce hadith est singulier. Nous ne savons pas qu’al-Aamash ait entendu Anas, mais il l’a vu et l’a regardé. »