Jami` at-Tirmidhi 3574

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Sufyan ibn Waki → Jarir → Mansur → Sad ibn Ubayda → al-Bara → the Messenger of Allah. Al-Bara ibn Azib rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque tu vas te coucher, accomplis les ablutions comme pour la prière, puis couche-toi sur le côté droit et dis : “Ô Allah, je Te soumets mon visage, je Te confie mon affaire et je m’en remets à Toi, par crainte et espoir en Toi. Il n’y a aucun refuge ni échappatoire loin de Toi, si ce n’est auprès de Toi. Je crois au Livre que Tu as révélé et au Prophète que Tu as envoyé.” Si tu meurs cette nuit-là, tu mourras selon la saine nature. » Al-Bara dit : Je répétai ces paroles pour les mémoriser et je dis : « et au Messager que Tu as envoyé ». Le Prophète ﷺ me corrigea : « Dis : “au Prophète que Tu as envoyé.” » At-Tirmidhi a dit : « Ce hadith est bon et authentique. Il a été rapporté de plusieurs façons d’après al-Bara, mais seule cette version mentionne les ablutions. »