Qu’est-ce qui a été rapporté sur la supplication le matin et le soir Jami` at-Tirmidhi 3389
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ، سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Traduction
Thawban (ra) a dit
« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quiconque dit quand il arrive au soir : « Je suis satisfait d’Allah comme (mon) Seigneur, de l’Islam comme (mon) religion, et de Mohammed (صلى الله عليه وسلم) comme (mon) Prophète (Raḍītu billāhi rabban wabil-Islāmi dīnan wa bi-Muḥammadin nabiyyan), c’est un devoir pour Allah de lui plaire. » (Hasan Gharib)