Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3604j
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِيَسْأَلْ أَحَدُكُمْ رَبَّهُ حَاجَتَهُ حَتَّى يَسْأَلَهُ الْمِلْحَ وَحَتَّى يَسْأَلَهُ شِسْعَ نَعْلِهِ إِذَا انْقَطَعَ " . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ قَطَنٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Chaîne de transmission : Salih ibn Abdullah → Jafar ibn Sulayman → Thabit al-Bunani → the Messenger of Allah (al-Tirmidhi says this version is more authentic than Qatan’s route). Thabit al-Bunani rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Que chacun demande à son Seigneur tous ses besoins, jusqu’au sel et à la lanière de sa sandale lorsqu’elle se rompt. » Cette version est plus authentique que celle de Qatan, d’après Ja‘far ibn Sulayman.