Jami` at-Tirmidhi 3401

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Ibn Abi Umar al-Makki → Sufyan → Ibn Ajlan → Sa‘id al-Maqburi → Abu Hurayra. Abou Hourayra rapporte que le Messager d’Allah dit : « Lorsque l’un de vous se lève de son lit puis y retourne, qu’il le dépoussière trois fois avec le bord de son vêtement, car il ne sait pas ce qui s’y est posé après lui. Puis, en s’allongeant, qu’il dise : “En Ton nom, mon Seigneur, je pose mon flanc et par Toi je le relève. Si Tu retiens mon âme, fais-lui miséricorde ; si Tu la renvoies, protège-la comme Tu protèges Tes serviteurs vertueux.” À son réveil, qu’il dise : “Louange à Allah qui m’a préservé dans mon corps, m’a rendu mon âme et m’a permis de L’évoquer.” » D’autres récits sur le sujet sont rapportés de Jabir et d’Aïcha. Une variante indique : « avec l’intérieur de son vêtement ». Le récit d’Abou Hourayra est hasan.