Jami` at-Tirmidhi 3443

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Ismail ibn Musa al-Fazari → Sa‘id ibn Khuthaym → Hanzala → Salim → Ibn Umar. Sālim rapporte qu’Ibn ʿUmar disait à celui qui s’apprêtait à voyager : « Approche-toi, que je te fasse mes adieux comme le Messager d’Allah ﷺ nous faisait ses adieux. » Puis il disait : « Je confie à Allah ta religion, tes dépôts et l’issue de tes actes. » Abū ʿĪsā qualifie ce hadith de bon, authentique et singulier par cette chaîne, d’après Sālim ibn ʿAbd Allāh.