Jami` at-Tirmidhi 3471

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Muhammad ibn Wazir al-Wasiti → Abu Sufyan al-Himyari (Sa‘id ibn Yahya al-Wasiti) → al-Dahhak ibn Hamra → Amr ibn Shu‘ayb → his father → his grandfather. ʿAmr ibn Shuʿayb rapporte de son père, qui le tenait de son grand-père, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui glorifie Allah cent fois le matin et cent fois le soir est comme celui qui accomplit cent pèlerinages. Celui qui loue Allah cent fois le matin et cent fois le soir est comme celui qui fournit cent chevaux pour la cause d’Allah — ou, selon une variante, mène cent expéditions. Celui qui proclame l’unicité d’Allah cent fois le matin et le soir est comme celui qui affranchit cent descendants d’Ismāʿīl. Celui qui proclame la grandeur d’Allah cent fois le matin et le soir, ce jour-là personne ne fera mieux que lui, sauf celui qui en dira autant ou davantage. » Abū ʿĪsā qualifie le hadith de bon et singulier.