Jami` at-Tirmidhi 3523

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Muhammad ibn Hatim al-Mu’addib → al-Hakam ibn Zuhayr → Alqama ibn Marthad → Sulayman ibn Burayda → his father, Burayda. Burayda rapporte que Khālid ibn al-Walīd al-Makhzūmī se plaignit au Prophète ﷺ de ne pas pouvoir dormir à cause de l’insomnie. Le Prophète lui dit : « Lorsque tu te couches, dis : Ô Allah, Seigneur des sept cieux et de ce qu’ils abritent, Seigneur des terres et de ce qu’elles portent, Seigneur des démons et de ceux qu’ils égarent, sois mon protecteur contre le mal de toutes Tes créatures, afin qu’aucune ne s’en prenne à moi ni ne m’opprime. Puissant est Celui qui accorde protection ; sublime est Ta louange. Nulle divinité n’est digne d’adoration en dehors de Toi. » Abū ʿĪsā précise que la chaîne n’est pas solide et que certains spécialistes ont délaissé le hadith de al-Ḥakam ibn Ẓuhayr ; une version mursal est également rapportée.