Jami` at-Tirmidhi 3560

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Chaîne de transmission : Yahya ibn Musa and Sufyan ibn Waki (same meaning) → Yazid ibn Harun → al-Asbagh ibn Zayd → Abu al-Ala → Abu Umama (reporting Umar ibn al-Khattab’s action and then the Prophet’s saying). Abu Umama rapporte qu’Umar ibn al-Khattab porta un vêtement neuf et dit : « Louange à Allah qui m’a vêtu d’un habit grâce auquel je couvre ma nudité et embellis ma vie. » Puis il donna en aumône son ancien vêtement et dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Celui qui porte un vêtement neuf, loue Allah de l’avoir vêtu d’un habit qui couvre sa nudité et embellit sa vie, puis donne en aumône son ancien vêtement, sera sous la sauvegarde, la protection et le voile d’Allah durant sa vie et après sa mort.” » At-Tirmidhi a dit : « Ce hadith est singulier. » Il a aussi été rapporté par Yahya ibn Ayyub, d’après Ubaydullah ibn Zahr, d’après Ali ibn Yazid, d’après al-Qasim, d’après Abu Umama.