À propos de la sourate Al-Baqarah Jami` at-Tirmidhi 2969
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ يُسَيْعٍ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : (وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ) قَالَ " الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ " . وَقَرَأَ :( وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ) إِلَى قَوْلِهِ ( دَاخِرِينَ ) .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Traduction
Rapporté par An-Nu’man bin Bashir
du Prophète (صلى الله عليه وسلم) concernant la parole d’Allah : « Ton Seigneur a dit : Invoque-moi, je te répondrai » (40:60, il semble que l’auteur ait voulu l’appliquer à Al-Baqarah 2:186). - il a dit : « La supplication est l’adoration. » Et il récita : « Ton Seigneur a dit : Invoque-moi, je te répondrai. » jusqu’à ce qu’il dise : « dans l’humiliation ».