Jami` at-Tirmidhi 2988

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hannād nous a rapporté : Abū al-Aḥwaṣ nous a rapporté, de ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib, de Murra al-Hamdānī, de ʿAbd Allāh ibn Masʿūd. Ibn Masʿûd rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Satan suggère quelque chose au fils d’Adam, et l’ange aussi. La suggestion de Satan pousse au mal et à rejeter la vérité ; celle de l’ange pousse au bien et à reconnaître la vérité. Celui qui trouve en lui cette dernière qu’il sache qu’elle vient d’Allah et qu’il Le loue ; celui qui trouve l’autre qu’il cherche refuge auprès d’Allah contre Satan le lapidé. » Puis il récita : « Satan vous promet la pauvreté et vous ordonne la turpitude. » Abû ʿÎsâ : hadith bon et singulier ; il s’agit de la version d’Abû al-Aḥwaṣ, seul à l’avoir rapporté comme parole prophétique à notre connaissance.