Jami` at-Tirmidhi 3199

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abdullah ibn Abd ar-Rahman nous a rapporté : Said al-Harrani nous a informés : Zuhayr nous a rapporté : Qabus ibn Abi Zabyan nous a informés que son père lui raconta : Nous demandâmes à Ibn Abbas ce que signifiait la parole d’Allah, Puissant et Majestueux : « Allah n’a pas placé deux cœurs dans la poitrine d’un homme » (33:4). Il répondit : Le Prophète d’Allah ﷺ se tenait un jour en prière et eut un moment de distraction. Les hypocrites qui priaient avec lui dirent : « Ne voyez-vous pas qu’il a deux cœurs, l’un avec vous et l’autre avec eux ? » Allah révéla alors : « Allah n’a pas placé deux cœurs dans la poitrine d’un homme. » Abd ibn Humayd nous a également rapporté, d’après Ahmad ibn Yunus, d’après Zuhayr, un récit similaire. Abu Isa a dit : Ce hadith est bon.