Jami` at-Tirmidhi 3004

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū al-Sāʾib Salm ibn Junāda ibn Salm al-Kūfī nous a rapporté : Aḥmad ibn Bashīr nous a rapporté, de ʿUmar ibn Ḥamza, de Sālim ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, de son père. D’après Ibn ʿUmar, le Messager d’Allah dit le jour d’Uḥud : « Ô Allah, maudis Abû Sufyân, maudis al-Ḥârith ibn Hishâm et maudis Ṣafwân ibn Umayya. » Le verset « Tu n’as aucune part dans la décision ; Allah peut leur pardonner ou les châtier » fut alors révélé. Allah leur pardonna et ils embrassèrent l’islam avec sincérité. Abû ʿÎsâ : hadith bon et singulier, rare par la voie de ʿUmar ibn Ḥamza, de Sâlim, d’après son père. Al-Zuhrî l’a aussi rapporté de Sâlim, d’après son père ; Muḥammad ibn Ismâʿîl connaissait cette voie mais pas celle de ʿUmar ibn Ḥamza.